“If the universe is finite but unbounded, it is also possible that the universe is smaller than the observable universe. In this case, what we take to be very distant galaxies may actually be duplicate images of nearby galaxies, formed by light that has circumnavigated the universe.”
Source 
